
چین نے 3 دسمبر کے بعد سے کسی بھی COVID سے متعلق موت کی اطلاع نہیں دی ہے، اس سے پہلے کہ ملک نے پابندیوں میں نرمی شروع کی تھی۔
چین نے اپنے سخت ‘زیرو-COVID’ کنٹرول کو ختم کرنا شروع کرنے کے ایک ہفتہ بعد، عالمی ادارہ صحت نے “بہت مشکل” وقت کے بارے میں خبردار کیا اور سرکاری میڈیا نے بیجنگ کے اسپتالوں میں کچھ شدید بیمار مریضوں کی اطلاع دی، جس سے انفیکشن کی لہر کا خدشہ پیدا ہوا۔
چین نے گزشتہ بدھ کو ٹیسٹنگ اور قرنطینہ کے قوانین میں بڑی تبدیلیوں کا اعلان کیا تھا، جو کہ بڑی حد تک دوبارہ کھل گئی ہے، بڑے پیمانے پر لاک ڈاؤن کے خلاف تاریخی مظاہروں کے بعد جو لاکھوں لوگوں کے لیے ذہنی تناؤ کا باعث بنی لیکن وائرس کو قابو میں رکھا۔
ان تبدیلیوں کو پورا کرنے والا جوش تیزی سے ختم ہو گیا ہے بڑھتے ہوئے نشانات کے درمیان کہ چین ایسی آبادی کو بچانے کی قیمت ادا کر سکتا ہے جس میں “ریوڑ کی قوت مدافعت” کی کمی ہے اور بوڑھوں میں ویکسینیشن کی شرح کم ہے۔
ڈبلیو ایچ او کی ترجمان مارگریٹ ہیرس نے منگل کے روز جنیوا میں ایک پریس بریفنگ میں بتایا، “کسی بھی ملک کے لیے ایسی صورتحال سے نکلنا ہمیشہ بہت مشکل ہوتا ہے جہاں آپ کے پاس بہت سخت کنٹرول ہو،” انہوں نے مزید کہا کہ چین کو “بہت مشکل اور مشکل وقت کا سامنا کرنا پڑا۔” “
ڈبلیو ایچ او عام طور پر انفرادی ممالک کی پالیسیوں پر تبصرہ کرنے سے گریز کرتا ہے، حالانکہ ایجنسی کے ڈائریکٹر جنرل ٹیڈروس اذانوم گیبریئس نے مئی میں کہا تھا کہ چین کی سابقہ COVID حکومت پائیدار نہیں تھی۔
حالیہ ہفتوں میں چین میں کوویڈ کے سرکاری کیسوں کی تعداد کم ہو رہی ہے، لیکن یہ ٹیسٹنگ میں کمی کے ساتھ ہوا ہے اور زمینی صورتحال سے متصادم ہے۔
سرکاری خبر رساں ایجنسی ژنہوا نے منگل کو دیر گئے اطلاع دی کہ بیجنگ کے ہسپتالوں میں 50 شدید اور نازک کیسز ہیں، جن میں سے بیشتر کی صحت کی بنیادی حالتیں ہیں۔ چین کی 1.4 بلین آبادی کو دیکھتے ہوئے اس طرح کی تعداد کم ہے، لیکن یہ خدشات بڑھ رہے ہیں کہ یہ صرف اگلی لہر کا آغاز تھا۔
چین نے 3 دسمبر کے بعد سے کسی بھی COVID سے متعلق موت کی اطلاع نہیں دی ہے، اس سے پہلے کہ ملک نے پابندیوں میں نرمی شروع کی ہو۔
مارکیٹنگ میں کام کرنے والے 26 سالہ لیو نے دارالحکومت کی سڑکوں پر رائٹرز کو بتایا کہ “یہ وہ قیمت ہے جو ہم آزاد ہونے کے لیے ادا کرتے ہیں۔”
انہوں نے اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی درخواست کرتے ہوئے مزید کہا، “اب یہ ضروری ہے کہ ہم اپنے تحفظ کے حوالے سے آگاہی کو بہتر بنائیں۔ میرے خیال میں اب خطرہ افراد پر منحصر ہے۔”
بیجنگ اور دیگر شہروں میں حالیہ دنوں میں بخار کے کلینکس کے باہر لمبی قطاریں، ہسپتالوں سے منسلک عمارتیں جو سرزمین چین میں متعدی بیماریوں کی اسکریننگ کرتی ہیں۔
چین کے سب سے زیادہ آبادی والے شہر شنگھائی میں، کم از کم سات اسکولوں نے کہا ہے کہ وہ COVID کیسز کی وجہ سے ذاتی طور پر پڑھانا بند کر دیں گے، والدین اور روئٹرز کے نوٹسز کے مطابق، کلاسیں آن لائن چل رہی ہیں۔
توقع ہے کہ آنے والے ہفتوں میں ملک بھر میں انفیکشن پھیل جائیں گے، کیونکہ کچھ لوگ جو سفر نہیں کر سکے ہیں وہ آبائی شہروں اور دیہاتوں کو واپس چلے جاتے ہیں۔
بدھ کے روز سرکاری میڈیا کی رپورٹوں میں کہا گیا ہے کہ ہانگزو کے ٹیک حب میں واقع مرکزی ریلوے اسٹیشن پر روزانہ ٹریفک کا بہاؤ دوگنا سے بڑھ کر 128,000 ہو گیا ہے کیونکہ نوجوان گھر کی طرف روانہ ہو رہے ہیں۔
پچھلے تین سالوں سے گھریلو سفر پر پابندی کے بعد 22 جنوری سے شروع ہونے والے قمری سال کی تعطیلات میں لوگوں کی بڑی تعداد میں نقل و حرکت عروج پر ہوگی۔
نیشنل ہیلتھ کمیشن نے کہا کہ وہ اعلی خطرہ والے گروہوں اور 60 سال سے زیادہ عمر کے بزرگوں کے لیے دوسری COVID-19 ویکسین بوسٹر شاٹس کو تیار کرے گا۔
اس نے یہ بھی کہا کہ وہ نئے غیر علامتی COVID-19 انفیکشن کی اطلاع دینا بند کردے گا کیونکہ بہت سے لوگ اب جانچ میں حصہ نہیں لیتے ہیں۔
وسطی چینی شہر ووہان میں وبائی بیماری کے پھوٹنے کے بعد سے تین سالوں میں، چین نے صرف 5,235 COVID سے متعلق اموات کی اطلاع دی ہے – جو اس کی آبادی کا ایک چھوٹا سا حصہ ہے، اور عالمی معیار کے لحاظ سے انتہائی کم ہے۔
U-TURNS
چینی صحت کے اعلیٰ عہدیداروں نے اس بیماری کے خطرے کو کم کیا ہے اور حالیہ ہفتوں میں خود کی دیکھ بھال کے خیال کو آگے بڑھایا ہے، یہ پچھلے پیغامات سے ڈرامائی یوٹرن ہے کہ وائرس کو ختم کرنا تھا۔
لیکن وائرس کے پھیلاؤ کے بارے میں بڑھتی ہوئی تشویش کے درمیان، چینی رہنماؤں نے مبینہ طور پر ایک اہم اقتصادی پالیسی میٹنگ میں تاخیر کی ہے، جس میں دنیا کی دوسری سب سے بڑی معیشت کے لیے انتہائی ضروری محرک کا نقشہ تیار کیا گیا تھا۔
منگل کی رات بلومبرگ نیوز کی ایک رپورٹ میں، اس معاملے سے واقف لوگوں کا حوالہ دیتے ہوئے، کہا گیا ہے کہ میٹنگ میں تاخیر ہوئی تھی اور دوبارہ شیڈول کرنے کا کوئی ٹائم ٹیبل نہیں تھا۔
پالیسی کے اندرونی اور کاروباری تجزیہ کاروں نے کہا کہ قیادت سے توقع کی جا رہی ہے کہ وہ مزید محرک اقدامات کا نقشہ بنائے گی اور سالانہ تین روزہ اجلاس میں ترقی کے اہداف پر تبادلہ خیال کرے گی۔
ماہرین اقتصادیات کا اندازہ ہے کہ اس سال چین کی شرح نمو تقریباً 3 فیصد تک کم ہو گئی ہے، جو کہ تقریباً نصف صدی کی بدترین کارکردگی میں سے ایک ہے، جو تقریباً 5.5 فیصد کے سرکاری ہدف سے بہت کم ہے۔
بین الاقوامی مالیاتی فنڈ نے نومبر میں چین کے جی ڈی پی میں ممکنہ کمی کے بارے میں خبردار کیا تھا۔ خبر رساں ادارے اے ایف پی نے منگل کو اطلاع دی کہ اس کی سربراہ کرسٹالینا جارجیوا نے کہا کہ حالیہ COVID-19 میں اضافے کے بعد اب یہ بہت زیادہ امکان ہے۔
چین کا یوآن، 1994 کے بعد سے اپنے بدترین سال کی راہ پر گامزن ہے، جب چین نے سرکاری اور مارکیٹ کی شرح مبادلہ کو یکجا کیا، بدھ کو ڈالر کے مقابلے میں نرمی ہوئی، تاجروں نے بھی انفیکشن کے نئے اضافے کے بارے میں تشویش کا حوالہ دیا۔